left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/อิน โช (ร) ถึ//IH0 N SH AO1 R T//ɪn ʃˈɔːrt/helppracticeฝึกออกเสียง
50 ผลลัพธ์ สำหรับ 

in short

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -in short-, *in short*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
in short
(idm)อย่างย่อ, See Also:อย่างสั้นๆ
in short supply
(idm)หายาก, See Also:ขาดแคลน
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In short, he was a cop and a very good one.
สั้นๆ เขาเป็นตำรวจ และเป็นตำรวจที่ดีBasic Instinct (1992)
Grown men in shorts!
ชายหนุ่มในกางเกงขาสั้น!How I Won the War (1967)
Everything was In short supply, except hope.
ทุกอย่างขาดตลาดยกเว้นความหวังIdemo dalje (1982)
Kid, he jammed with the King when he was still in short pants.
ไอ้หนู เขาเคยเล่นร่วมกับราชาเพลง ตั้งแต่เขายังใส่กางเกงขาสั้นอยู่เลย.The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
In short... he's the Devil.
และที่เลวร้ายที่สุด ในไม่ช้า... เขาก็จะกลายเป็นปีศาจThe Red Violin (1998)
You know what they say about a kid in short pants?
รู้มั้ยเขาเปรียบเด็กที่ใส่ขาสั้นว่าไงMalèna (2000)
Oh, yeah? Then do you know Bae Dong-sung in short tracks?
งั้นเหรอ แกรู้จัก แจ ดองนี่เป็นนักวิ่งหรือเปล่าFailan (2001)
In short, it states that...
สั้นๆ ก็คือ...The Education of Little Tree (1997)
The wine table will be brought in shortly
งานเลี้ยงจะเริ่มอีกสักครู่แล้วนะเพคะEpisode #1.3 (2006)
In any form of attack, it is best to fire in short bursts.
การจู่โจมใด ๆ ขอให้ยิงเป็นชุด ๆFlyboys (2006)
He played table tennis like the devil in short shorts.
เขาเล่นเทเบิลเทนนิส เช่นมาร ในกางเกงขาสั้นสั้นBalls of Fury (2007)
Oh... In short, I was the Chanel bag of nannies.
จนกว่าสิทธิในการดูแลเด็ก จะจัดการได้ ช่วงสั้น ๆ นี้ ฉันสะพาย กระเป๋าชะแนลพี่เลี้ยงเด็กไปทั่วThe Nanny Diaries (2007)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
in short
Food has been in short supply.
in short
Good technicians are in short supply in the developing countries.
in short
He does not, in short, write with the candor of man who is completely confident of his thesis.
in short
He used water colors in short vertical brush-strokes.
in short
In short, all our efforts resulted in nothing.
in short
In short he is a man of great ability.
in short
In short, he's run off without paying off his debt.
in short
In short, he was too honest.
in short
In short I don't want you to work for that company.
in short
In short, it is because the 'plan.doc' file I attached in the previous email was infected with a virus.
in short
In short some guns have excellent security systems to prevent accidental firing (e.g. when dropped), others don't.
in short
I seems unable to get out of this trouble in short time.
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ย่นย่อ
(adv)in short, See Also:in brief, briefly, shortly, Syn.ย่อย่น, รวบรัด, Example:บทความนี้จะกล่าวถึงเฉพาะการเมืองและเศรษฐกิจของประเทศไทยอย่างย่นย่อที่สุด
สังเขป
(adv)in brief, See Also:in short, briefly, shortly, concisely, Syn.ย่อ, สรุป, รวบรัด, Example:เขาเล่าเรื่องนี้ให้ผมฟังโดยสังเขป
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ขาดมือ
[khātmeū] (v) EN: run out of ; be wanting ; be in short supply ; be out of stock ; not have on hand
ขาดตลาด
[khāttalāt] (v) EN: be lack of ; be out of stock ; be in short supply
ขาดตลาด
[khāttalāt] (adj) EN: out of stock ; not available ; sold out ; in short supply  FR: épuisé ; fini
กล่าวโดยย่อ
[klāo dōi yø] (adv) EN: in short ; in brief  FR: en bref ; en résumé
รวมความว่า
[rūam khwām wā] (x) EN: in short ; in summary  FR: en somme ; au total
สังเขป
[sangkhēp] (adv) EN: in brief ; in short ; briefly ; shortly ; concisely ; in outline ; in essentials  FR: dans les grandes lignes
ตกว่า
[tokwā] (adv) EN: in short ; that is to say
ย่นย่อ
[yonyø] (adv) EN: in short ; in brief ; briefly ; shortly
WordNet (3.0)
in short order
(adv)without delay
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
总而言之
[总 而 言 之 / 總 而 言 之, zǒng ér yán zhī, ㄗㄨㄥˇ ㄦˊ ㄧㄢˊ ㄓ]in short; in a word; in brief#26218[Add to Longdo]
吃紧
[吃 紧 / 吃 緊, chī jǐn, ㄔ ㄐㄧㄣˇ]in short supply; dire; tense; critical; hard-pressed; important#27298[Add to Longdo]
爽爽快快
[爽 爽 快 快, shuǎng shuang kuài kuai, ㄕㄨㄤˇ ㄕㄨㄤ˙ ㄎㄨㄞˋ ㄎㄨㄞ˙]in short order; straightforward#150707[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
要するに
[ようするに, yousuruni](exp, adv) in a word; after all; the point is ...; in short ...; to put simply; the long and short of it is that ....; (P)#14495[Add to Longdo]
これを要するに;此れを要するに
[これをようするに, korewoyousuruni](exp, adv) to sum things up; in short; in other words[Add to Longdo]
引き返し編み
[ひきかえしあみ, hikikaeshiami](n) short rows (in knitting); short row shaping; knitting in short rows[Add to Longdo]
詰まり(P);詰り
[つまり, tsumari](adv) (1) (uk) that is to say; that is; in other words; I mean; (2) (uk) in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; (n) (3) (uk) clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage; (4) (uk) shrinkage; (5) (uk) (See とどのつまり) end; conclusion; (6) (uk) (arch) dead end; corner; (7) (uk) (arch) distress; being at the end of one's rope; (P)[Add to Longdo]
詰まる所;詰まるところ;つまる所;詰まる処;つまる処
[つまるところ, tsumarutokoro](adv) (See 詰まり・つまり・2) in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it[Add to Longdo]
手短に言えば
[てみじかにいえば, temijikaniieba](exp) briefly; in short; in a nutshell; in summary; to put it briefly[Add to Longdo]
煎じ詰めると
[せんじつめると, senjitsumeruto](exp) after all; in the end; in short[Add to Longdo]
早い話が
[はやいはなしが, hayaihanashiga](exp, adv) in short; in a nutshell; in a word; to cut a long story short[Add to Longdo]
予鈴
[よれい, yorei](n) (See 本鈴) bell signalling that work, class, etc. will formally begin shortly; first bell; warning bell[Add to Longdo]
要は
[ようは, youha](adv) in short; the point is; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ